<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://ifrecor-doc.fr/items/browse?output=omeka-xml&amp;page=72&amp;sort_field=Dublin+Core%2CCreator" accessDate="2026-08-30T09:03:09+02:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>72</pageNumber>
      <perPage>15</perPage>
      <totalResults>1105</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="1220" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1279">
        <src>http://ifrecor-doc.fr/files/original/dd0c344aa5db66ca512a84c8c258784c.pdf</src>
        <authentication>b4a65fb03b5aa22cd848a7eb89fe73c7</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="62">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="168">
                  <text>AMP - Comités locaux</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="169">
                  <text>Études et suivis sur les Aires Marines Protégées (AMP) produits au niveau des comités locaux.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5094">
                <text>Mayotte - L’ « effet réserve » en milieu marin tropical - Synthèse des connaissances internationales et bilan des suivis écologiques effectues  sur les récifs coralliens protégés de l’Outre-mer français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5208">
                <text>Le Service Environnement et Forêt (SEF) de la Direction de l’Agriculture et de la Forêt (DAF), en tant que référent du comité local IFRECOR et maître d’ouvrage sur cette opération, a sollicité le bureau d’études LAGONIA pour la réalisation de ce bilan, qui s’organise autour de deux parties principales :&#13;
Une synthèse bibliographique de l’effet réserve en milieu marin tropical, avec recensement des différentes modifications d’ordre écologique qui résultent de la mise sous protection d’une aire marine ;&#13;
Un bilan des actions réalisées par les partenaires du réseau IFRECOR autour de cette thématique, avec notamment un regard sur la pertinence des suivis initiés en termes de méthodes employées et d’indicateurs utilisés.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5209">
                <text>Wickel Julien</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5210">
                <text>2008</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5211">
                <text>pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5212">
                <text>français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5213">
                <text>Rapport d’étude</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5214">
                <text>Mayotte</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="40">
        <name>Aires Marines Protégées</name>
      </tag>
      <tag tagId="255">
        <name>effet réserve</name>
      </tag>
      <tag tagId="39">
        <name>études et suivis</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1287" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1349">
        <src>http://ifrecor-doc.fr/files/original/b9732eb3a5ff9686f1deec2cfc21ee87.pdf</src>
        <authentication>8b743461033efa4988db4328c9dc3f8d</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="73">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="190">
                  <text>Poissons (Biodiversité)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="191">
                  <text>Études et suivis sur les poissons (thème Biodiversité) produits par les comités locaux.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5729">
                <text>Projet de Réserve Naturelle du Lagon de Mayotte : État des lieux des peuplements ichtyologiques</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5760">
                <text>La DAF a sollicité le bureau d’études « ESPACES » pour établir un état des lieux des peuplements récifaux de chacune des zones du lagon de Mayotte, à partir d’un protocole standardisé rigoureux et identique sur chacune de ces zones. Les objectifs de cette étude sont donc les suivants :&#13;
1. Réaliser un inventaire des espèces de poissons récifaux observés dans chacun des sites, avec élaboration de listes d’espèces zonées ;&#13;
2. Apprécier l’abondance des poissons au sein des sites du projet ;&#13;
3. Apprécier la composition des peuplements, en terme de diversité taxonomique (familles et espèces principales), de structure trophique, pour chacun des sites ;&#13;
4. Réaliser une étude-pilote sur un des sites du projet (site de La Prévoyante-Peïtro) concernant l’évaluation par comptages visuels de l’abondance des espèces de poissons commerciaux et permettant d’apprécier :&#13;
- la diversité spécifique des espèces cibles des pêcheries artisanales locales ;&#13;
- l’abondance de chaque famille et espèce de ces poissons, en terme de&#13;
nombre d’individus et de biomasse&#13;
- la structure trophique de ces communautés de poissons, en terme de&#13;
nombre d’individus et de biomasse.&#13;
La présente étude s’inscrit donc dans le cadre du projet de classement en réserve naturelle d’espaces remarquables du lagon de Mayotte, mais également dans le cadre du Plan d’Action Local 2005-2010 pour la biodiversité.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5761">
                <text>Wickel Julien</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="5762">
                <text>Jamon Alban</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="5763">
                <text>Wendling Bertrand</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="5764">
                <text>Soumille Olivier</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5765">
                <text>2006</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5766">
                <text>pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5767">
                <text>français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5768">
                <text>Rapport d’étude</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5769">
                <text>Mayotte</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="168">
        <name>biodiversité</name>
      </tag>
      <tag tagId="250">
        <name>classement</name>
      </tag>
      <tag tagId="39">
        <name>études et suivis</name>
      </tag>
      <tag tagId="176">
        <name>inventaire</name>
      </tag>
      <tag tagId="27">
        <name>poisson</name>
      </tag>
      <tag tagId="244">
        <name>réserve naturelle</name>
      </tag>
      <tag tagId="280">
        <name>taxinomie</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1289" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1351">
        <src>http://ifrecor-doc.fr/files/original/ca52e0d17e8b3f84b9715cf8ba0d2b48.pdf</src>
        <authentication>f351d457c857938ee7d3e5b833eab3d0</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="73">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="190">
                  <text>Poissons (Biodiversité)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="191">
                  <text>Études et suivis sur les poissons (thème Biodiversité) produits par les comités locaux.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5731">
                <text>Bilan des peuplements de poissons d’intérêt commercial en périphérie des sites du projet Réserve Naturelle du Lagon (RNL)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5770">
                <text>La DAF a sollicité le bureau d’études « LAGONIA» pour établir un état des lieux des peuplements de poissons d’intérêt commercial sur les récifs situés en périphérie des zones du projet de RNL, à partir d’un protocole standardisé rigoureux et identique sur chacune de ces zones. Les objectifs de cette étude sont donc les suivants : &#13;
	1. Réaliser un inventaire des principales espèces cibles de la pêcherie artisanale locale observées en périphérie de chacun des sites, avec élaboration de listes d’espèces zonées ; &#13;
	2. Apprécier pour chacun des sites et pour l’ensemble du projet, la structuration de cette catégorie de poissons, selon plusieurs caractéristiques : &#13;
	• La diversité taxonomique (principales familles et espèces) ;  La terminologie de « Réserve Naturelle du Lagon » sera conservée dans cette étude, bien qu’il existe aujourd’hui un nouveau projet de protection du milieu marin. Le Parc naturel marin est un outil de gestion intégrée qui a pour objectifs une protection globale de l’écosystème tout en préservant un développement durable des activités liées au milieu marin. Les zones retenues dans le projet RNL et étudiées ici restent donc tout à fait importantes et pourront être prises en considération dans le cadre de ce nouveau projet. &#13;
	• L’abondance de chaque famille et espèce de ces poissons, en terme de nombre d’individus et de biomasse ; &#13;
	• La structure trophique de ces communautés de poissons, en terme de nombre d’individus et de biomasse. &#13;
3. Etablir sur le site de Mtsongoma, nouvellement identifié au sein du projet de classement en réserve naturelle, un état des lieux de cette catégorie de poissons selon la même méthodologie. Ce travail vise par ailleurs à enrichir l’état initial du site de Mtsongoma dans le dossier d’instruction du projet, puisque aucune donnée sur les peuplements ichtyologiques de ce site n’était disponible.&#13;
La présente étude s’inscrit donc dans le cadre de ce projet de classement en AMP d’espaces remarquables du lagon de Mayotte, mais également dans le cadre du Plan d’Action Local 2006-2010 pour la biodiversité.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5771">
                <text>Wickel Julien</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="5772">
                <text>Jamon Alban</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5773">
                <text>2008</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5774">
                <text>pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5775">
                <text>français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5776">
                <text>Rapport d’étude</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5777">
                <text>Mayotte</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="40">
        <name>Aires Marines Protégées</name>
      </tag>
      <tag tagId="168">
        <name>biodiversité</name>
      </tag>
      <tag tagId="250">
        <name>classement</name>
      </tag>
      <tag tagId="39">
        <name>études et suivis</name>
      </tag>
      <tag tagId="176">
        <name>inventaire</name>
      </tag>
      <tag tagId="107">
        <name>pêche</name>
      </tag>
      <tag tagId="27">
        <name>poisson</name>
      </tag>
      <tag tagId="280">
        <name>taxinomie</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1291" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1353">
        <src>http://ifrecor-doc.fr/files/original/706b9b1b6d79e48d0dec2f8f3778a4f4.pdf</src>
        <authentication>41a4ad1cefb6e1c81041a7898821a721</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="73">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="190">
                  <text>Poissons (Biodiversité)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="191">
                  <text>Études et suivis sur les poissons (thème Biodiversité) produits par les comités locaux.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5733">
                <text>Inventaire taxonomique actualisé des poissons marins de l’île de Mayotte et des bancs récifaux de Geyser-Zélée, Canal de Mozambique - Liste révisée des espèces et élaboration d’une base de données fonctionnelle</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5787">
                <text>L’objectif de la présente étude est de réviser le compartiment ichtyologique de ce travail, et d’aboutir à un inventaire taxonomique actualisé des poissons marins présents à Mayotte et sur les bancs récifaux voisins de Geyser/Zélée. Ce travail d’inventaire a pour première vocation de dresser un bilan de la richesse spécifique des peuplements ichtyologiques de l’île, en s’appuyant sur les différentes études réalisées depuis 15 ans sur le milieu récifo-lagonaire de Mayotte, mais également sur les enquêtes réalisées auprès du réseau d’acteurs et d’usagers du lagon. Bien que certains biotopes n’aient été que peu ou pas prospectés, l’ensemble des communautés ichtyologiques sera abordée dans ce travail : il s’agit donc de poissons pouvant fréquenter aussi bien les mangroves, les herbiers de phanérogames marines, les différentes formations coralliennes, les fonds sédimentaires du lagon ou les eaux pélagiques ceinturant l’île.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5788">
                <text>Wickel Julien</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="5789">
                <text>Jamon Alban</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5790">
                <text>2010</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5791">
                <text>pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5792">
                <text>français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5793">
                <text>Rapport d’étude</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5794">
                <text>Mayotte</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="168">
        <name>biodiversité</name>
      </tag>
      <tag tagId="5">
        <name>corail</name>
      </tag>
      <tag tagId="39">
        <name>études et suivis</name>
      </tag>
      <tag tagId="44">
        <name>herbier</name>
      </tag>
      <tag tagId="176">
        <name>inventaire</name>
      </tag>
      <tag tagId="206">
        <name>lagon</name>
      </tag>
      <tag tagId="33">
        <name>mangrove</name>
      </tag>
      <tag tagId="284">
        <name>phanérogame</name>
      </tag>
      <tag tagId="27">
        <name>poisson</name>
      </tag>
      <tag tagId="280">
        <name>taxinomie</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1325" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1393">
        <src>http://ifrecor-doc.fr/files/original/9f6dbaa199da9053447c2be128f370ac.pdf</src>
        <authentication>3212a2c0a070a6ce37495f4ef55f22e1</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="71">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="186">
                  <text>Tortues et Mammifères Marins (Biodiversité)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="187">
                  <text>Études et suivis sur les tortues et les mammifères marins (thème Biodiversité) produits par les comités locaux.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6061">
                <text>Observatoire des mammifères marins - Analyse des observations de baleines à bosse 2000-2002 et rapport d'activité 2002</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6086">
                <text>L’Observatoire des Mammifères Marins de Mayotte (OMM) a été créé en 1997 dans le cadre du programme de «protection et mise en valeur d’espaces naturels d’intérêts écologiques majeurs » du Fonds Français pour l’Environnement Mondial (FFEM). A ce jour, cet observatoire a permis notamment, de réaliser un inventaire des espèces rencontrées dans les eaux mahoraises, d’appréhender les grands traits de la dynamique spatio-temporelle des groupes de baleines à bosse, de créer une base de photo-identification, de sensibiliser les populations locales à la richesse des eaux du lagon en mammifères marins, d’initier une réflexion sur les possibilités de développement d’un écotourisme baleinier.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6087">
                <text>Wickel Julien</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="6088">
                <text>Journet Marilyn</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="6089">
                <text>Nicet Jean-Benoît</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="6090">
                <text>Abdou Ibrahim</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="6091">
                <text>Ousseni Ismaël</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="6092">
                <text>Abellard Olivier</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6093">
                <text>2003</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6094">
                <text>pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6095">
                <text>français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6096">
                <text>Rapport d’étude</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6097">
                <text>Mayotte</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="168">
        <name>biodiversité</name>
      </tag>
      <tag tagId="39">
        <name>études et suivis</name>
      </tag>
      <tag tagId="176">
        <name>inventaire</name>
      </tag>
      <tag tagId="26">
        <name>mammifère marin</name>
      </tag>
      <tag tagId="112">
        <name>sensibilisation de la population</name>
      </tag>
      <tag tagId="228">
        <name>tourisme</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1328" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1396">
        <src>http://ifrecor-doc.fr/files/original/cabc544bf5bc9099b15b6cb04ad3125b.pdf</src>
        <authentication>46fbf4119cee068b2f0fbeb2609842dc</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="71">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="186">
                  <text>Tortues et Mammifères Marins (Biodiversité)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="187">
                  <text>Études et suivis sur les tortues et les mammifères marins (thème Biodiversité) produits par les comités locaux.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6064">
                <text>Observatoire des mammifères marins : Bilan des activités et perspectives d’évolution (2004)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6116">
                <text>Bilan des activités de l'Observatoire des Mammifères Marins, initié grâce à l'intervention du Fonds Français pour l’Environnement Mondial (FFEM) à Mayotte.&#13;
La Direction de l'Agriculture et de la Forêt (DAF) / Service des pêches et de l'environnement marin (SPEM) est chargée de la mise en place et du suivi de cet observatoire. Le concours d’experts et/ou d’organismes ￼￼régionaux ou internationaux est régulièrement sollicité.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6117">
                <text>Wickel Julien</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="6118">
                <text>Rolland Robin</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="6119">
                <text>Abellard Olivier</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="6120">
                <text>Djanfar Ahmed</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="6121">
                <text>Charlier Franck</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="6122">
                <text>Abdou Ibrahim</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="6123">
                <text>Abdou Nourdine</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6124">
                <text>2004</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6125">
                <text>pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6126">
                <text>français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6128">
                <text>Mayotte</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6146">
                <text>Bilan et rapport d'activité</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="301">
        <name>bilan</name>
      </tag>
      <tag tagId="168">
        <name>biodiversité</name>
      </tag>
      <tag tagId="39">
        <name>études et suivis</name>
      </tag>
      <tag tagId="26">
        <name>mammifère marin</name>
      </tag>
      <tag tagId="101">
        <name>Rapport d'activité</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1333" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1401">
        <src>http://ifrecor-doc.fr/files/original/4c3d098b79d0f0fb10b57d0fc068abf9.pdf</src>
        <authentication>985ce33ba7160236148b852308420bf7</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="71">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="186">
                  <text>Tortues et Mammifères Marins (Biodiversité)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="187">
                  <text>Études et suivis sur les tortues et les mammifères marins (thème Biodiversité) produits par les comités locaux.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6069">
                <text>Suivi hivernal 2006 des populations de mammifères marins du lagon de Mayotte - Première campagne de survols aériens</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6165">
                <text>En 2006, une étude spécifiquement dédiée au recensement du Dugong (Kiszka et al., 2006) s’est basée sur des survols aériens. Suite aux résultats de cette étude, encourageants pour l’utilisation de moyens aériens pour l’observation des mammifères marins, la DAF de Mayotte (Service Environnement) à souhaité mettre en œuvre un programme de suivi des mammifères marins et plus spécialement des populations de baleines à bosse (Megaptera novaeangliae), au moyen de survols aériens du lagon.&#13;
Le bureau d’études LAGONIA a donc été sollicité pour une assistance technique à la réalisation de ce programme, incluant la participation au travail de terrain (survols du lagon), la compilation, l’analyse et l’interprétation des données récoltées, ainsi que la rédaction du rapport final.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6166">
                <text>Wickel Julien</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="6167">
                <text>DAF Mayotte</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6168">
                <text>2007</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6169">
                <text>pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6170">
                <text>français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6171">
                <text>Rapport d’étude ou de recherche</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6172">
                <text>Mayotte</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="168">
        <name>biodiversité</name>
      </tag>
      <tag tagId="39">
        <name>études et suivis</name>
      </tag>
      <tag tagId="26">
        <name>mammifère marin</name>
      </tag>
      <tag tagId="303">
        <name>observation aérienne</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1336" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1404">
        <src>http://ifrecor-doc.fr/files/original/fa6a531a0ac526994866a4e826204ff6.pdf</src>
        <authentication>35163545d59ca9506e57ae1dfdac43d9</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="71">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="186">
                  <text>Tortues et Mammifères Marins (Biodiversité)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="187">
                  <text>Études et suivis sur les tortues et les mammifères marins (thème Biodiversité) produits par les comités locaux.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6072">
                <text>Suivi hivernal 2007 des populations de baleine à bosse (megaptera novaeangliae) et évaluation de la pression d'observation humaine, par survols aériens du lagon de Mayotte</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6188">
                <text>Malgré des campagnes (2004 et 2005) d’estimation des populations de mammifères marins d’abondances relatives (parcours en bateau), les observations menées jusqu’alors n’ont pas permis de disposer d’indicateurs pertinents permettant de suivre d’année en année l’évolution des populations de baleines fréquentant les eaux de Mayotte. Dans cette optique, une première campagne d’observation des baleines à bosse par voie aérienne a été engagée lors de la saison 2006 (Wickel, 2006). Suite aux résultats de cette étude, encourageants pour l’utilisation de moyens aériens pour l’observation des mammifères marins, la DAF de Mayotte (Service Environnement) à souhaité mettre en œuvre un programme de suivi des mammifères marins et plus spécialement des groupes hivernants de baleines à bosse (Megaptera novaeangliae), au moyen de survols aériens.&#13;
Le bureau d’études LAGONIA a donc été sollicité pour une assistance technique à la réalisation de ce programme, incluant la mise en place d’un protocole d’étude adapté aux objectifs, la réalisation du travail de terrain (survols du lagon), la compilation, l’analyse et l’interprétation des données récoltées, ainsi que la rédaction du rapport final.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6189">
                <text>Wickel Julien</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="6190">
                <text>Sauvignet hendrik</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="6191">
                <text>Kiszka Jeremy</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="6192">
                <text>Pusineri Claire</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6193">
                <text>2008</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6194">
                <text>pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6195">
                <text>français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6196">
                <text>Rapport d’étude ou de recherche</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6197">
                <text>Mayotte</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="168">
        <name>biodiversité</name>
      </tag>
      <tag tagId="39">
        <name>études et suivis</name>
      </tag>
      <tag tagId="177">
        <name>impact de l'homme</name>
      </tag>
      <tag tagId="26">
        <name>mammifère marin</name>
      </tag>
      <tag tagId="303">
        <name>observation aérienne</name>
      </tag>
      <tag tagId="217">
        <name>pression</name>
      </tag>
      <tag tagId="269">
        <name>suivi</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1391" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1463">
        <src>http://ifrecor-doc.fr/files/original/160d9a5f3984fcfc9df065f1da819018.pdf</src>
        <authentication>f7880680c7bdf3c26230b266bbf817c2</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="81">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="211">
                  <text>Gestion des ressources halieutiques - Comités locaux</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="212">
                  <text>Études et suivis sur la gestion des ressources halieutiques produits par les comités locaux.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6661">
                <text>Projet de réserve naturelle du lagon de Mayotte : Etat des lieux des peuplements de poissons d'intérêt commercial</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6676">
                <text>La DAF a donc sollicité le bureau d’études « ESPACES » pour établir un état des lieux des peuplements de poissons d’intérêt commercial de chacune des zones du projet, à partir d’un protocole standardisé rigoureux et identique sur chacune de ces zones. Les objectifs de cette étude sont donc les suivants :  1. Réaliser un inventaire des principales espèces-cibles de la pêcherie artisanale locale observées dans chacun des sites, avec élaboration de listes d’espèces zonées ;  2. Apprécier pour chacun des sites et pour l’ensemble du projet, la structuration de cette catégorie de poissons, selon plusieurs caractéristiques : &#13;
- la diversité taxonomique (principales familles et espèces) ; &#13;
- l’abondance de chaque famille et espèce de ces poissons, en terme de  nombre d’individus et de biomasse ; &#13;
- la structure trophique de ces communautés de poissons, en terme de nombre d’individus et de biomasse.  3. Etablir, sur le site de N’Gouja, nouvellement identifié au sein du projet de classement en réserve naturelle, un inventaire de l’ensemble des espèces de poissons récifaux observées. Ce travail qualitatif vise à enrichir l’état initial du site de N’Gouja du dossier d’instruction du projet, puisque aucune donnée sur les peuplements ichtyologiques de ce site n’était disponible.&#13;
La présente étude s’inscrit donc dans le cadre de ce projet de classement en réserve naturelle d’espaces remarquables du lagon de Mayotte, mais également dans le cadre du Plan d’Action Local 2006-2010 pour la biodiversité.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6677">
                <text>Wickel Julien</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="6678">
                <text>Jamon Alban</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6679">
                <text>2006</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6680">
                <text>pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6681">
                <text>français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6682">
                <text>Rapport d’étude ou de recherche</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6683">
                <text>Mayotte</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="39">
        <name>études et suivis</name>
      </tag>
      <tag tagId="323">
        <name>gestion des ressources halieutiques</name>
      </tag>
      <tag tagId="176">
        <name>inventaire</name>
      </tag>
      <tag tagId="107">
        <name>pêche</name>
      </tag>
      <tag tagId="325">
        <name>pêche commerciale</name>
      </tag>
      <tag tagId="27">
        <name>poisson</name>
      </tag>
      <tag tagId="244">
        <name>réserve naturelle</name>
      </tag>
      <tag tagId="280">
        <name>taxinomie</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1448" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1527">
        <src>http://ifrecor-doc.fr/files/original/7f0b68396303f41528cf7d249f7ce6e9.pdf</src>
        <authentication>ed5b7adfffc6acd974e3b6ca9e7ceacf</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7080">
                <text>Bilan de l’état de santé en 2004 des récifs coralliens frangeants de la « Grande-Terre » de Mayotte et analyse de leur évolution depuis 1989</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7195">
                <text>La Grande-Terre de Mayotte (île principale de 373 km2) est ceinturée sur la plus grande partie de son littoral par un récif corallien frangeant. Plus au large, la barrière récifale délimite un lagon dans lequel baignent quelques récifs internes. Le récif frangeant est le plus exposé aux impacts anthropiques divers venant des terres émergées. C’est pourquoi, un suivi de l’état de santé de ce récif est réalisé tous les 7 ans depuis 1989. Le bilan réalisé en 2004 a donc pour objectif de faire le point sur la vitalité actuelle de l’ensemble du récif frangeant de l’île, et de connaître l’évolution de son état de santé depuis 15 ans.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7196">
                <text>Wickel Julien</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7197">
                <text>Thomassin Bernard</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7198">
                <text>Soumille Olivier</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7199">
                <text>2005</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7200">
                <text>pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7201">
                <text>français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7202">
                <text>Rapport d’étude ou de recherche</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7203">
                <text>Mayotte</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="39">
        <name>études et suivis</name>
      </tag>
      <tag tagId="37">
        <name>récif corallien</name>
      </tag>
      <tag tagId="345">
        <name>santé des récifs</name>
      </tag>
      <tag tagId="338">
        <name>surveillance des RCEA</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1452" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1531">
        <src>http://ifrecor-doc.fr/files/original/24f752d0bb413ffe275d3729a0b76016.pdf</src>
        <authentication>972c667c71cf6b374ad57871d7458456</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7084">
                <text>Observatoire des récifs coralliens de Mayotte : bilan 1998-2005, évaluation et perspectives</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7212">
                <text>L’Observatoire des Récifs Coralliens de Mayotte entame aujourd’hui (2006) sa huitième année d’existence. Le Service Environnement (SE) de la DAF, chargé de la coordination de cet observatoire, a souhaité réaliser un bilan des actions réalisées entre 1998 et 2005 dans le cadre de cet observatoire avec un triple objectif :&#13;
- Faire le point sur l’ensemble des actions qui ont été menées en faveur des récifs coralliens de Mayotte dans le cadre de l’observatoire, notamment sur le volet connaissance de l’écosystème ;&#13;
- Analyser les suivis écologiques réalisés aujourd’hui dans le cadre de l’observatoire et évaluer leur pertinence dans le contexte environnemental actuel ;&#13;
- Proposer des pistes de réflexions pour améliorer le fonctionnement et optimiser les résultats de l’observatoire, à un niveau technique (suivis de l’état de santé des récifs et valorisation de l’information) et organisationnel (« statuts » de l’observatoire).</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7213">
                <text>Wickel Julien</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7214">
                <text>2006</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7215">
                <text>pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7216">
                <text>français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7217">
                <text>Bilan et rapport d'activité</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7218">
                <text>Rapport d’étude ou de recherche</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7219">
                <text>Mayotte</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="39">
        <name>études et suivis</name>
      </tag>
      <tag tagId="344">
        <name>observatoire</name>
      </tag>
      <tag tagId="37">
        <name>récif corallien</name>
      </tag>
      <tag tagId="345">
        <name>santé des récifs</name>
      </tag>
      <tag tagId="338">
        <name>surveillance des RCEA</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1453" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1532">
        <src>http://ifrecor-doc.fr/files/original/34aa2cfda4d4a52609ee7ae9d24322e5.pdf</src>
        <authentication>6b3b9d280474d739b8f84f708b1e7122</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7085">
                <text>Projet de Réserve Naturelle du Lagon de Mayotte : Bilan de l’état de santé des récifs coralliens</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7220">
                <text>La présente étude s’inscrit dans le cadre du projet de classement en réserve naturelle d’espaces remarquables du lagon de Mayotte. La DAF a sollicité le bureau d’études « ESPACES » pour apprécier et cartographier l’état de vitalité des coraux sur les zones du projet. Ce travail consiste en plusieurs étapes :&#13;
- réaliser l’ensemble des relevés de terrain (réalisé par Julien Wickel),&#13;
- saisir et traiter les données récoltées,&#13;
- intégrer l’ensemble des résultats à un Système d’Information Géographique, outil exploitable par la suite pour la gestion des récifs,&#13;
- rendre compte de la situation en 2005.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7221">
                <text>Wickel Julien</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7222">
                <text>Jamon Alban</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7223">
                <text>Thomassin Bernard</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7224">
                <text>Soumille Olivier</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7225">
                <text>2005</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7226">
                <text>pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7227">
                <text>français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7228">
                <text>Rapport d’étude ou de recherche</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7229">
                <text>Bilan et rapport d'activité</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7230">
                <text>Mayotte</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="39">
        <name>études et suivis</name>
      </tag>
      <tag tagId="37">
        <name>récif corallien</name>
      </tag>
      <tag tagId="244">
        <name>réserve naturelle</name>
      </tag>
      <tag tagId="345">
        <name>santé des récifs</name>
      </tag>
      <tag tagId="338">
        <name>surveillance des RCEA</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1454" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1533">
        <src>http://ifrecor-doc.fr/files/original/24a6f17650a2ff93ae010cf679c55af0.pdf</src>
        <authentication>9f8d3886c83e2748edcb4bb6acf4b00b</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7086">
                <text>Les îlots du lagon de Mayotte : état des lieux de la vitalité corallienne</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7231">
                <text>Les îlots du lagon de Mayotte sont une des composantes essentielles du paysage mahorais. Répartis sur l’ensemble du lagon, ces îlots constituent un enjeu important sur le plan touristique (éco- tourisme et plaisance), économique (lieux de pêche artisanale) et écologique. Les récifs coralliens frangeants qui se développent autour de ces îlots rocheux n’ont, mises à part quelques données éparses, jamais fait l’objet d’un bilan spécifique de leur état de santé.&#13;
La présente étude, qui rentre dans le cadre du plan d’action IFRECOR 2006-2010 se propose donc de dresser un état des lieux de la vitalité corallienne des récifs ceinturant ces îlots du lagon de Mayotte. Seuls les îlots au sens géomorphologique du terme, c'est-à-dire détachés de la côte (ce qui exclut de l’étude les îlots de Sada, Mbouini et les quatres frères qui ne sont que des parties émergées sur le platier du récif frangeant de la Grande Terre) et émergés en permanence (ce qui exclut les îlots de sable blanc qui sont des portions ponctuellement émergeantes du récif barrière) sont étudiés dans ce travail.&#13;
La Direction de l’Agriculture et de la Forêt (DAF) a donc sollicité le bureau d’études « ESPACES » pour apprécier et cartographier l’état de vitalité des coraux sur ces récifs. Ce travail consiste en plusieurs étapes :&#13;
- réaliser l’ensemble des relevés de terrain,&#13;
- saisir et traiter les données récoltées,&#13;
- rendre compte de la situation en 2006,&#13;
- intégrer l’ensemble des résultats à un Système d’Information Géographique, outil exploitable par la suite pour la gestion des récifs coralliens de Mayotte.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7232">
                <text>Wickel Julien</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7233">
                <text>2006</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7234">
                <text>pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7235">
                <text>français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7236">
                <text>Rapport d’étude ou de recherche</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7237">
                <text>Mayotte</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="39">
        <name>études et suivis</name>
      </tag>
      <tag tagId="206">
        <name>lagon</name>
      </tag>
      <tag tagId="37">
        <name>récif corallien</name>
      </tag>
      <tag tagId="345">
        <name>santé des récifs</name>
      </tag>
      <tag tagId="338">
        <name>surveillance des RCEA</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1466" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1545">
        <src>http://ifrecor-doc.fr/files/original/2579c8f6e4f19268159e0e182bc0232b.pdf</src>
        <authentication>6bb6ccce1c7f0d065e3f65940d7f1a85</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7098">
                <text>Élaboration de protocoles de suivi des évènements exceptionnels affectant les récifs coralliens de l'île de La Réunion</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7336">
                <text>Cette étude s’inscrit dans le cadre d’un stage de DESS « Sciences et Gestion de l’Environnement Tropical » effectué à l’Association Parc Marin de la Réunion (APMR) sous la direction de Marylène MOYNE-PICARD, Responsable Scientifique du Parc Marin et du Professeur Chantal CONAND, Directrice du Laboratoire d’Ecologie Marine de l’Université de la Réunion. Commanditée par le Parc Marin, elle s’est déroulée dans ses locaux durant quatre mois (février-mai 2002).&#13;
Ce travail participe à un projet de préservation de l’écosystème corallien à la Réunion par la mise en place d’une réserve naturelle marine et consiste à élaborer des protocoles de suivi simples de ces évènements exceptionnels, qui seront mis en œuvre par l’équipe technique du Parc ; la rapidité d’intervention et la pertinence scientifique des observations initiales étant souvent prépondérantes lors de l’analyse ultérieure des données.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7337">
                <text>Wickel Julien</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7338">
                <text>2002</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7339">
                <text>pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7340">
                <text>français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7341">
                <text>Mémoire/Thèse/Rapport de stage</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7342">
                <text>Rapport d’étude ou de recherche</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7343">
                <text>La Réunion</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="39">
        <name>études et suivis</name>
      </tag>
      <tag tagId="124">
        <name>protection de l'environnement</name>
      </tag>
      <tag tagId="37">
        <name>récif corallien</name>
      </tag>
      <tag tagId="244">
        <name>réserve naturelle</name>
      </tag>
      <tag tagId="269">
        <name>suivi</name>
      </tag>
      <tag tagId="338">
        <name>surveillance des RCEA</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1483" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1570">
        <src>http://ifrecor-doc.fr/files/original/a57f842c0e3b4801b6811b35e6abe1e8.pdf</src>
        <authentication>1f3dda23b94f59d7222d143d6a4f3b8b</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7448">
                <text>Suivi 2008 de l’état de santé des récifs coralliens de Mayotte selon la méthode Reef Check</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7477">
                <text>Reef Check fut mis en place en 1996 pour mesurer l’état de santé des récifs coralliens mondiaux sur une échelle globale. Ce programme de conservation des récifs coralliens s’appuie sur la participation volontaire et enthousiaste de centaines de scientifiques et de milliers de plongeurs à travers le monde. Après 10 années de fonctionnement, RC est présent dans plus de 82 pays et territoires de la zone tropicale. Reef Check vise plusieurs objectifs :&#13;
- Eduquer le public sur les menaces qui pèsent sur les récifs ; &#13;
- Créer un réseau mondial de volontaires qui surveillent et récoltent des données sur l’état des récifs ; &#13;
- Etudier au niveau scientifique les différents processus qui interviennent dans les récifs coralliens ; &#13;
- Encourager la collaboration entre les différents gestionnaires de l’environnement marin (gouvernements, ONG, secteur privé...) ; &#13;
- Stimuler les actions locales pour protéger ou réhabiliter les écosystèmes récifaux, avec des solutions durables. </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7478">
                <text>Wickel Julien</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="7479">
                <text>Jamon Alban</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7480">
                <text>2008</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7481">
                <text>pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7482">
                <text>français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7483">
                <text>Rapport d’étude ou de recherche</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="7484">
                <text>Mayotte</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="39">
        <name>études et suivis</name>
      </tag>
      <tag tagId="123">
        <name>Reef Check</name>
      </tag>
      <tag tagId="345">
        <name>santé des récifs</name>
      </tag>
      <tag tagId="269">
        <name>suivi</name>
      </tag>
      <tag tagId="338">
        <name>surveillance des RCEA</name>
      </tag>
      <tag tagId="49">
        <name>Thème d'Intérêt Transversal (TIT)</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
