<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<itemContainer xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://ifrecor-doc.fr/items/browse?output=omeka-xml&amp;tag=%C3%A9valuation+de+la+gestion" accessDate="2026-04-15T08:24:31+02:00">
  <miscellaneousContainer>
    <pagination>
      <pageNumber>1</pageNumber>
      <perPage>15</perPage>
      <totalResults>9</totalResults>
    </pagination>
  </miscellaneousContainer>
  <item itemId="1330" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1398">
        <src>http://ifrecor-doc.fr/files/original/133763e8ef080057a887981e21c23d27.pdf</src>
        <authentication>514caed4ac7439ae7e0e267568949ace</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="71">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="186">
                  <text>Tortues et Mammifères Marins (Biodiversité)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
            <element elementId="41">
              <name>Description</name>
              <description>An account of the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="187">
                  <text>Études et suivis sur les tortues et les mammifères marins (thème Biodiversité) produits par les comités locaux.</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6066">
                <text>Observatoire des Mammifères Marins de Mayotte : historique, situation actuelle, perspectives</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6139">
                <text>La DAF et l’ONCFS ont souhaité soumettre les orientations récentes concernant l’Observatoire des Mammifères Marins à un regard extérieur permettant d’évaluer leur bien-fondé, d’examiner les protocoles mis en place sur le terrain et d’envisager l’encadrement scientifique futur de ces actions. &#13;
Les objectifs de la mission étaient donc l’évaluation des programmes en cours et de leur développements possibles et la formulation de conseils en matière d’organisation, de méthodologie et de valorisation.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6140">
                <text>Ridoux Vincent</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6141">
                <text>2005</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6142">
                <text>pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6143">
                <text>français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6144">
                <text>Rapport d’étude ou de recherche</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="6145">
                <text>Mayotte</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="168">
        <name>biodiversité</name>
      </tag>
      <tag tagId="39">
        <name>études et suivis</name>
      </tag>
      <tag tagId="265">
        <name>évaluation de la gestion</name>
      </tag>
      <tag tagId="26">
        <name>mammifère marin</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1263" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1326">
        <src>http://ifrecor-doc.fr/files/original/cfd55c42c2ea02acca3c744f7f140804.pdf</src>
        <authentication>e546e02a91459fbfb65b5c35d3f4d1a5</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="63">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="170">
                  <text>Guides et documents généraux AMP (AMP TIT)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5501">
                <text>Comment va votre AMP? Guide sur les indicateurs naturels et sociaux destinés à évaluer l’efficacité de la gestion des aires marines protégées</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5504">
                <text>Le présent guide a été élaboré pour aider les gestionnaires d’AMP et les prati- ciens à atteindre les objectifs pour lesquels leur AMP a été créée. La Commission mondiale des aires protégées de l’UICN dans le cadre de son pro- gramme pour le biome marin et le Fonds mondial pour la nature (WWF) œuvrent tous deux dans le monde entier pour soutenir les AMP, leurs ges- tionnaires et chacun de leurs éléments. Conformément à leur mission respec- tive, les deux organisations ont lancé conjointement en 2000 une initiative sur la gestion efficace des AMP en fixant quatre objectifs clés: 1. développer un ensemble d’indicateurs marins naturels et sociaux afin d’évaluer l’efficac- ité de la gestion des AMP avec la contribution d’experts du monde entier; 2. élaborer une procédure pour mener une évaluation sous la forme d’un guide convivial, intégrant les acquis et expériences des évaluations entre pairs menées au niveau international; 3. tester sur le terrain et confronter à la réal- ité une première version des processus et méthodes d’indicateurs du guide sur les sites d’AMP fonctionnant dans diverses conditions à travers le monde entier; et 4. encourager et soutenir les gestionnaires et les praticiens pour qu’ils utilisent la méthodologie et le guide d’évaluation révisés afin d’adapter la gestion de leur AMP et d’améliorer l’efficacité de leur gestion.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5505">
                <text>Pomeroy Robert S.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="5506">
                <text>Parks John E.</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="5507">
                <text>Watson Lani M.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5508">
                <text>2005</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5509">
                <text>pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5510">
                <text>français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5511">
                <text>Rapport d’étude</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="5512">
                <text>Document pédagogique</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5513">
                <text>National</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="40">
        <name>Aires Marines Protégées</name>
      </tag>
      <tag tagId="265">
        <name>évaluation de la gestion</name>
      </tag>
      <tag tagId="254">
        <name>gestion</name>
      </tag>
      <tag tagId="221">
        <name>guide pratique</name>
      </tag>
      <tag tagId="274">
        <name>indicateur</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1262" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1322">
        <src>http://ifrecor-doc.fr/files/original/0974a72ac62278ac2272588392e0490a.pdf</src>
        <authentication>84dab4c81e389164b25710edaa912ea9</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="66">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="176">
                  <text>Évaluation de la gestion - (AMP TIT)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5406">
                <text>Rapport du projet PAMPA pour le site géographique de Mayotte</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5487">
                <text>Gigou Alexandra</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="5488">
                <text>Bissery Claire</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="5489">
                <text>Wickel Julien</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="5490">
                <text>Chabanet Pascale</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="5491">
                <text>Bigot Lionel</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="5492">
                <text>Letourneur Yves</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="5493">
                <text>Tessier Emmanuel</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5494">
                <text>2011</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5495">
                <text>pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5496">
                <text>français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5497">
                <text>Rapport d’étude</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5498">
                <text>National</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="5499">
                <text>Mayotte</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5500">
                <text>Rapport du projet PAMPA pour le site de Mayotte dont les Aires marines protégées concernées sont : Le Parc naturel marin de Mayotte et 3 des aires marines protégées préexistantes.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="40">
        <name>Aires Marines Protégées</name>
      </tag>
      <tag tagId="104">
        <name>comité local Mayotte</name>
      </tag>
      <tag tagId="265">
        <name>évaluation de la gestion</name>
      </tag>
      <tag tagId="53">
        <name>PAMPA</name>
      </tag>
      <tag tagId="268">
        <name>tableau de bord</name>
      </tag>
      <tag tagId="49">
        <name>Thème d'Intérêt Transversal (TIT)</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1258" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1318">
        <src>http://ifrecor-doc.fr/files/original/5bbf429ea489306c3a7e46b1619bd74e.pdf</src>
        <authentication>da70851afd0be9d74a9865895673d3b6</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="66">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="176">
                  <text>Évaluation de la gestion - (AMP TIT)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5402">
                <text>Restitution des résultats du programme Lit'eau II-AMP (2004-2007)</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5453">
                <text>Le projet Lit'eau II-AMP vise à développer des outils d'évaluation robustes et fiables, apportant des éléments de réponse à la question générale de l'évaluation de la performance des AMP pour la conservation de la biodiversité et pour la gestion des ressources et des pêcheries.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5454">
                <text>Pelletier Dominique</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="5455">
                <text>Ferraris Jocelyne </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="5456">
                <text>Emmanuelli Esther </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5457">
                <text>2013</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5458">
                <text>pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5459">
                <text>français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5460">
                <text>Rapport d’étude</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5461">
                <text>National</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="40">
        <name>Aires Marines Protégées</name>
      </tag>
      <tag tagId="168">
        <name>biodiversité</name>
      </tag>
      <tag tagId="265">
        <name>évaluation de la gestion</name>
      </tag>
      <tag tagId="274">
        <name>indicateur</name>
      </tag>
      <tag tagId="276">
        <name>programme Lit'eau</name>
      </tag>
      <tag tagId="49">
        <name>Thème d'Intérêt Transversal (TIT)</name>
      </tag>
      <tag tagId="219">
        <name>usage</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1257" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1317">
        <src>http://ifrecor-doc.fr/files/original/51b34d0498a940e51e1ae1e4dded7c1e.pdf</src>
        <authentication>fbdfddba9e37aae2a98af9fd0871ddc5</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="66">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="176">
                  <text>Évaluation de la gestion - (AMP TIT)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5401">
                <text>Indicateurs de la Performance d’Aires Marines Protégées pour la gestion des écosystèmes côtiers, des ressources et de leurs usAges (PAMPA) - Rapport final Programme Liteau III </text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5462">
                <text>&#13;
L’objectif du projet est de construire et tester des indicateurs portant sur les écosystèmes, les usages et la gouvernance, permettant d’évaluer la performance de systèmes de gestion des écosystèmes côtiers incluant des Aires Marines Protégées (AMP). Les indicateurs doivent refléter :&#13;
• l’état et la dynamique de l’écosystème et des ressources correspondantes dans et autour des AMP;&#13;
• l’impact des usages sur l’écosystème et les ressources et le rôle de l’AMP dans la nature et l’ampleur de cet impact ;&#13;
• l’état de la gouvernance et l’influence des AMP sur les usages en termes d’occupation de l’espace côtier, et de qualification des pressions anthropiques.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5463">
                <text>Pelletier Dominique</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5464">
                <text>2011</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5465">
                <text>pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5466">
                <text>français</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="5467">
                <text>anglais</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5468">
                <text>Rapport d’étude</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5469">
                <text>National</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="40">
        <name>Aires Marines Protégées</name>
      </tag>
      <tag tagId="265">
        <name>évaluation de la gestion</name>
      </tag>
      <tag tagId="277">
        <name>évaluation de la performance</name>
      </tag>
      <tag tagId="274">
        <name>indicateur</name>
      </tag>
      <tag tagId="53">
        <name>PAMPA</name>
      </tag>
      <tag tagId="276">
        <name>programme Lit'eau</name>
      </tag>
      <tag tagId="272">
        <name>statistique</name>
      </tag>
      <tag tagId="269">
        <name>suivi</name>
      </tag>
      <tag tagId="268">
        <name>tableau de bord</name>
      </tag>
      <tag tagId="49">
        <name>Thème d'Intérêt Transversal (TIT)</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1255" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1315">
        <src>http://ifrecor-doc.fr/files/original/f5a1a7626c2f0a334ff20d885c4150af.pdf</src>
        <authentication>2d37c70c7624e3344f9f6ef73de745e5</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="66">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="176">
                  <text>Évaluation de la gestion - (AMP TIT)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5399">
                <text>Guide d’utilisation de la plate-forme de calcul des métriques d’usages</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5433">
                <text> Ce document vise à aider les gestionnaires et scientifiques à utiliser la plate-forme de calcul WP3. Celle-ci permet de calculer les métriques d’usages et de gouvernance à partir des jeux de données disponibles sur chaque site. L’interface développée permet de générer des graphiques et des tableaux et de procéder à des analyses statistiques.&#13;
Ce guide présente la version de la plate-forme à la fin du projet PAMPA. Des évolutions sont d’ores et déjà envisagées, mais ne sont pas évoquées dans ce document. Le retour des utilisateurs sera crucial pour l’évolution de la plate-forme.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5434">
                <text>Gamp Elodie</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5435">
                <text>2012</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5436">
                <text>pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5437">
                <text>français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5438">
                <text>Document pédagogique</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="5439">
                <text>Document de travail</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5440">
                <text>National</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="40">
        <name>Aires Marines Protégées</name>
      </tag>
      <tag tagId="265">
        <name>évaluation de la gestion</name>
      </tag>
      <tag tagId="266">
        <name>gouvernance</name>
      </tag>
      <tag tagId="53">
        <name>PAMPA</name>
      </tag>
      <tag tagId="272">
        <name>statistique</name>
      </tag>
      <tag tagId="49">
        <name>Thème d'Intérêt Transversal (TIT)</name>
      </tag>
      <tag tagId="219">
        <name>usage</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1254" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1314">
        <src>http://ifrecor-doc.fr/files/original/f51e02a8b9b2aa8cd433359853c18daf.pdf</src>
        <authentication>4e90929af2661d523dfbc5c697c361f6</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="66">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="176">
                  <text>Évaluation de la gestion - (AMP TIT)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5398">
                <text>Construction du tableau de bord de la réserve naturelle de Saint-Martin</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5414">
                <text>Diaporama de présentation sur la construction du tableau de bord de la réserve naturelle de Saint-Martin.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5415">
                <text>Conservatoire du littoral</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5416">
                <text>2012</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5417">
                <text>pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5418">
                <text>français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5419">
                <text>Document de réunion</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5420">
                <text>National</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="5421">
                <text>Saint-Martin</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="40">
        <name>Aires Marines Protégées</name>
      </tag>
      <tag tagId="265">
        <name>évaluation de la gestion</name>
      </tag>
      <tag tagId="53">
        <name>PAMPA</name>
      </tag>
      <tag tagId="244">
        <name>réserve naturelle</name>
      </tag>
      <tag tagId="163">
        <name>Saint-Martin</name>
      </tag>
      <tag tagId="268">
        <name>tableau de bord</name>
      </tag>
      <tag tagId="49">
        <name>Thème d'Intérêt Transversal (TIT)</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1253" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1313">
        <src>http://ifrecor-doc.fr/files/original/132c434558e0cd29c60a90e49084152b.pdf</src>
        <authentication>767b22f61a281fe9c39fce902e4ae3ea</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="66">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="176">
                  <text>Évaluation de la gestion - (AMP TIT)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5397">
                <text>Élaboration d’un outil opérationnel à l’usage des gestionnaires pour le suivi de l’efficacité de la gestion</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5441">
                <text>Dans le cadre du Thème d’Intérêt Transversal sur les Aires Marines Protégées (TIT AMP) de l’Ifrecor plusieurs activités ont été engagées en 2011 afin de contribuer à la mise en place d’outils opérationnels pour les gestionnaires en matière de tableau de bord. L’objectif de ce rapport est de fournir l’état final des différentes tâches confiées à l’Ifremer. Les produits attendus au titre de l’Activité 1 sont :&#13;
• Plateforme finalisée et guides d’utilisation&#13;
• Version COREMO 3 avec export au format pampa disponible&#13;
• Document de synthèse des discussions sur la passerelle SERENA vers PAMPA&#13;
• Livrable par site à définir avec les gestionnaires partenaires de PAMPA&#13;
• Un site web et un wiki, accessible à partir du site du Forum des AMP&#13;
• Document de synthèse sur les retours d’expérience et les formations.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5442">
                <text>Bissery Claire</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="5443">
                <text>Pelletier Dominique </text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="5444">
                <text>Gamp Elodie</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="5445">
                <text>Reecht Yves</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="5446">
                <text>Gonson Charles</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5447">
                <text>2012</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5448">
                <text>pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5449">
                <text>français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5450">
                <text>Rapport d’étude</text>
              </elementText>
              <elementText elementTextId="5451">
                <text>Document de travail</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5452">
                <text>National</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="40">
        <name>Aires Marines Protégées</name>
      </tag>
      <tag tagId="265">
        <name>évaluation de la gestion</name>
      </tag>
      <tag tagId="271">
        <name>formation professionnelle</name>
      </tag>
      <tag tagId="254">
        <name>gestion</name>
      </tag>
      <tag tagId="53">
        <name>PAMPA</name>
      </tag>
      <tag tagId="49">
        <name>Thème d'Intérêt Transversal (TIT)</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
  <item itemId="1252" public="1" featured="0">
    <fileContainer>
      <file fileId="1312">
        <src>http://ifrecor-doc.fr/files/original/85c6f815a5d7fcc5fe9fa86a8471f913.pdf</src>
        <authentication>d1bd2e19f2981907f81798184a57bba7</authentication>
      </file>
    </fileContainer>
    <collection collectionId="66">
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="1">
          <name>Dublin Core</name>
          <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
          <elementContainer>
            <element elementId="50">
              <name>Title</name>
              <description>A name given to the resource</description>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="176">
                  <text>Évaluation de la gestion - (AMP TIT)</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </collection>
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5396">
                <text>Petit voyage autour de la notion de gouvernance des AMP</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5407">
                <text>Ce document est le premier rapport final du WP4 du programme Pampa. Il présente la notion de gouvernance et son application aux AMP en tant que processus décisionnel.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="39">
            <name>Creator</name>
            <description>An entity primarily responsible for making the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5408">
                <text>David Gilbert</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="40">
            <name>Date</name>
            <description>A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5409">
                <text>2011</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="42">
            <name>Format</name>
            <description>The file format, physical medium, or dimensions of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5410">
                <text>pdf</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5411">
                <text>français</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="51">
            <name>Type</name>
            <description>The nature or genre of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5412">
                <text>Rapport d’étude</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="38">
            <name>Coverage</name>
            <description>The spatial or temporal topic of the resource, the spatial applicability of the resource, or the jurisdiction under which the resource is relevant</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="5413">
                <text>National</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
    <tagContainer>
      <tag tagId="40">
        <name>Aires Marines Protégées</name>
      </tag>
      <tag tagId="265">
        <name>évaluation de la gestion</name>
      </tag>
      <tag tagId="266">
        <name>gouvernance</name>
      </tag>
      <tag tagId="53">
        <name>PAMPA</name>
      </tag>
      <tag tagId="267">
        <name>processus décisionnel</name>
      </tag>
      <tag tagId="49">
        <name>Thème d'Intérêt Transversal (TIT)</name>
      </tag>
    </tagContainer>
  </item>
</itemContainer>
